Kapitel 7. Ein neues Arbeitsangebot für Nick
Listen online: https://soundcloud.com/onlineitalianclub/sets/das-restaurant
Es bleibt nur noch eine Woche, dann muss Nick nach London zurückfahren. Er hofft, oft nach München zurückzukehren, um Sabine zu sehen.
An diesem Abend sind Nick und Sabine in einem Lokal im Zentrum und trinken Sekt mit den neuen Kollegen von Sabine. Sie essen köstliche Schweinerouladen, gefüllt mit Schinken und Gurke.
Michael, der neue Chef von Sabine, erklärt Nick das Problem.
“Wir sprechen alle Englisch, aber wir machen viele Fehler. Ich brauche jemanden, der meine Emails korrigiert und Finanzunterlagen übersetzt. Kennst du einen englischen Muttersprachler mit Geschäftskenntnissen, der eine Arbeit sucht?”
Nick verspricht, darüber nachzudenken.
Glossar
Sekt = sparkling white wine
bleiben = be left
jemand = someone, somebody
Geschäftskenntnissen = business knowledge
Üb.7 Richtig oder falsch?
1) Die neuen Kollegen von Sabine sprechen nicht Englisch
2) Nick erhält ein Arbeitsangebot von Michael
3) Sabine geht allein zum Abendessen mit seinen neuen Kollegen
4) Es bleibt wenig Zeit bis zur Rückkehr von Nick nach England
5) Nick möchte über das interessante Angebot nachdenken
This story can be downloaded free as a printable .pdf from the German section of EasyReaders.Org, where you’ll also find other German easy readers and German-English parallel texts.
