Want to learn German, for free? Check out our online beginners’ German course. German Dialogues 106 – Calling In Sick.
6. Anruf beim Arbeitgeber (Sekretariat, Mitarbeiter)
S: Schneider GmbH, guten Morgen. Was kann ich für Sie tun?
M: Guten Morgen, Lydia. Hier spricht Martin.
S: Hallo Martin! Was ist los?
M: Ich bin krank und kann heute nicht zur Arbeit kommen.
S: Oje, das tut mir aber leid. Was fehlt dir denn?
M: Ich glaube, es ist eine Grippe. Ich habe Kopfschmerzen und Fieber.
S: Oh nein! Ich werde es ausrichten. Ich hoffe, du wirst bald gesund.
M: Danke. Ich gehe später zum Arzt.
S: Alles klar. Gute Besserung, Martin!
M: Danke Lydia. Tschüss.
Glossary
krank – ill, sick
Was fehlt dir? – What‘s wrong with you?
die Grippe – flu
die Kopfschmerzen – headache
gesund – healthy, fit
der Arzt – doctor
Jemandem etwas ausrichten – pass smth (a message) on
Gute Besserung. – Get well soon.