Want to learn German, for free? Check out our online beginners’ German course. German Dialogues 108 – Ticket Office.
8. Beim Schalter am Bahnhof (Angestellter, Reisende)
A: Der Nächste, bitte.
R: Guten Tag! Wann geht der nächste Zug nach Wien?
A: Der „Intercity“ fährt um 10:18 Uhr ab, also in 15 Minuten.
R: Wie viel kostet ein Ticket?
A: 16,80 Euro mit Bahnkarte, 26,40 Euro ohne Bahnkarte.
R: Gut, hier ist meine Bahnkarte.
A: Danke. Das sind dann 16,80 Euro.
R: Bitte sehr.
A: Danke. Hier ist ihr Wechselgeld.
R: Danke. Auf welchem Bahnsteig fährt der Zug ab?
A: Bahnsteig 7a.
R: Danke.
A: Gerne, schönen Tag noch!
R: Danke, Auf Wiedersehen.
Glossary
Der Nächste, bitte. – Next, please.
der Zug – train
kosten – to cost
das Wechselgeld – change (noun)
der Bahnsteig – track